Ein Lächeln selbst für Schnellfahrer

Im Zentrum Dübendorfs herrscht bekanntermassen Tempo 30. Autofahrer, die das vergessen, werden von «Speedy» daran erinnert. Mehrere Modelle des Geschwindigkeitsmessgeräts sind in der Stadt verteilt. Wer sich an das Tempolimit hält, wird von der neusten Speedy-Generation mit einem Smiley belohnt. Wer zu schnell fährt, bekommt ein trauriges Gesicht mit einem Lätsch präsentiert.

Doch da gibt es einen Speedy, der sich selber nicht an die Regeln hält und auch denjenigen Autofahrern ein zufriedenes Lächeln schenkt, die zu schnell unterwegs sind. Erst war er an der Grundstrasse stationiert, inzwischen wurde er an die Bettlistrasse gezügelt.

Fragen über Fragen

Doch was treibt diese Maschine an? Ist sie einfach leicht debil und weiss nicht, dass sie sich in der 30er-Zone befindet? Ist sie einsam und freut sich über jedes Auto, das vorbeifährt? Oder haben allenfalls Gegner der 30er-Zone in einer subversiven Aktion das Gerät sabotiert, um zu signalisieren, dass es schon okay ist, im Zentrum auch mal etwas schneller zu fahren?

Die Welt wird die Antwort darauf vielleicht nie erfahren. Nur eines ist sicher: Es dauert jeweils nur ein paar Tage, dann geht den batteriebetriebenen Geräten der Saft aus – davon wird auch der gutgelaunte Speedy an der Bettlistrasse nicht verschont bleiben.