Was steckt eigentlich hinter dem Wort Chilbi?

Kurz erklärt

Mit einer Chilbi verbinden wir heute ein Volksfest mit Essensständen, wilden Bahnen und Karussells. Der Ursprung dahinter ist aber alles andere als weltlich.

Der Spätsommer ist der Auftakt für eine neue Saison: die Chilbi-Zeit. Doch was steckt eigentlich hinter diesem Schweizerdeutschen Wort?

Ein Blick ins Schweizerische Idiotikon zeigt: Chilbi geht auf das Altalemannische «kilchwîhi» zurück, was ursprünglich «Kirchweihe» bedeutet.

Im Schweizerdeutschen Wörterbuch findet man das Wort deshalb auch unter dem Buchstaben «W». Und zwar als Zusammensetzung mit «Wîhi», also Weihe. Die Wortform Chilbi taucht in der Schweiz schon gegen Ende des 15. Jahrhunderts auf und setzt sich immer weiter durch.