«Der Ausländer muss sich anpassen»
Altes Stück neu aufgelegt
Das Theater Einhorn führt das Stück «Die Schweizermacher» auf – das ist manchmal zum Lachen, manchmal zum Heulen. Die Redaktion hat eine der letzten Proben vor der Premiere besucht.
Der Film «Die Schweizermacher» von Rolf Lyssy kam 1978 in die Kinos. Gemessen an den Kinoeintritten ist es der bis heute erfolgreichste Schweizer Film. Autor Paul Steinmann hat sich des Themas angenommen und es zu einem Theaterstück umgeschrieben. Das Dübendorfer Theaterensemble Einhorn bringt dieses Stück nun auf die Bühne im Speicher der Oberen Mühle.
Noch nie habe das Ensemble ein Stück aufgeführt, in dem 22 Personen insgesamt 43 Charaktere spielten, sagt die Presseverantwortliche Sonja Randjelovic. Das Stück besteht aus rund 20 Szenen, was während der Aufführung zu umfangreichen Umbauarbeiten auf der Bühne führt, bei denen alle mit anpacken müssen. Dank einer Drehbühne können die benötigten Kulissen relativ einfach gewechselt werden.