Abo

Gesellschaft

Mönchaltorf oder Mönchaltdorf?

Fehlerhaftes Autobahnschild auf A52 montiert

Wo Menschen arbeiten, passieren Fehler. Dieser wäre beinahe niemandem aufgefallen, bis sich eine aufmerksame Autofahrerin wohl etwas amüsiert beim Tiefbauamt meldete.

Fehlerhaftes Autobahnschild auf A52 montiert

Wo Menschen arbeiten, passieren Fehler. Dieser wäre beinahe niemandem aufgefallen, bis sich eine aufmerksame Autofahrerin wohl etwas amüsiert beim Tiefbauamt meldete.

Es stand vier Tage und fünf Nächte da und fiel niemandem auf, bis sich am 22. August eine Autofahrerin an das kantonale Tiefbauamt wendete… In der Nacht vom 17. auf den 18. August war auf der Forchautostrasse A52 ein fehlerhaftes Schild für die Ausfahrt in Richtung Esslingen/Mönchaltorf montiert worden. Anstelle von Mönchaltorf wurde die Ortschaft mit einem zusätzlichen «d» – also «Mönchaltdorf» ausgewiesen.

Wie das Tiefbauamt auf Anfrage mitteilt, ist der Schreibfehler einer externen Produktionsfirma unterlaufen. In der Nacht vom 1. auf den 2. September sei das Schild bereits mit einem entsprechend korrekten ersetzt worden. Für den Kanton seien keine zusätzlichen Kosten entstanden.

Abo

Möchten Sie weiterlesen?

Liebe Leserin, lieber Leser

Nichts ist gratis im Leben, auch nicht Qualitätsjournalismus aus der Region. Wir liefern Ihnen Tag für Tag relevante Informationen aus Ihrer Region, wir wollen Ihnen die vielen Facetten des Alltagslebens zeigen und wir versuchen, Zusammenhänge und gesellschaftliche Probleme zu beleuchten. Sie können unsere Arbeit unterstützen mit einem Kauf unserer Abos. Vielen Dank!

Ihr Michael Kaspar, Chefredaktor

Sie sind bereits Abonnent? Dann melden Sie sich hier an

Digital-Abo

Mit dem Digital-Abo profitieren Sie von vielen Vorteilen und können die Inhalte auf zueriost.ch uneingeschränkt nutzen.

Sind Sie bereits angemeldet und sehen trotzdem nicht den gesamten Artikel?

Dann lösen Sie hier ein aktuelles Abo.

Fehler gefunden?

Jetzt melden.