Abo

Gesellschaft

Ein Kreisel voller «Zältli» für Hinwil

Der Schätti-Kreisel in Hinwil erinnert mit übergrossen «Zältli» an die legendäre H. Schätti Confiserie.

Ein Kreisel voller «Zältli» für Hinwil

In Erinnerung an die H. Schätti Confiserie

Der Schätti-Kreisel markiert den Abschluss der Neugestaltung des Hinwiler Dorfzentrums. Der Gemeinderat stand vor der Wahl: Skulptur oder Süssigkeit? Letztlich fanden beide Ideen ihren Platz auf dem Gemeindegebiet.

Der neue Kreisel an der Kreuzung Dürntner- und Bachtelstrasse in Hinwil macht Lust auf Süsses: Der Kreiselschmuck stellt eine «Zältli»-Dose in Übergrösse dar, gefüllt mit knallig roten Bonbons. «Eine Hommage an die H. Schätti Confiserie, die bis in die 1970er Jahre in Hinwil stand und wo die Schätti-«Zältli» produziert wurden», weiss Andreas Bühler (SP), Gemeindepräsident von Hinwil.

Der Kreisel ist Teil der Neugestaltung des Dorfzentrums Hinwil. Zwei Jahre dauerten die Bauarbeiten, die unter anderem zu mehr Verkehrssicherheit und besserem Verkehrsfluss führen sollen. Die Fertigstellung des Dorfzentrums konnte bereits im Juni gefeiert werden; nun wurden am Donnerstagabend endlich auch der Kreisel und der Postpark eingeweiht.

«Gut Ding will Weile haben», sagt Andreas Bühler auf die Frage, warum die Fertigstellung des Schätti-Kreisels so lange gedauert hat. Die Umsetzung sei relativ kompliziert gewesen, aufgrund der Materialwahl für diesen exponierten Ort. Ein Kreisel müsse viele Vorgaben erfüllen. «Wetterfest, verkehrssicher, blendfrei, salzbeständig, reparierbar, nicht zu gross, nicht zu klein – es gab einige Eckpunkte zu beachten.»

Abo

Möchten Sie weiterlesen?

Liebe Leserin, lieber Leser

Nichts ist gratis im Leben, auch nicht Qualitätsjournalismus aus der Region. Wir liefern Ihnen Tag für Tag relevante Informationen aus Ihrer Region, wir wollen Ihnen die vielen Facetten des Alltagslebens zeigen und wir versuchen, Zusammenhänge und gesellschaftliche Probleme zu beleuchten. Sie können unsere Arbeit unterstützen mit einem Kauf unserer Abos. Vielen Dank!

Ihr Michael Kaspar, Chefredaktor

Sie sind bereits Abonnent? Dann melden Sie sich hier an

Digital-Abo

Mit dem Digital-Abo profitieren Sie von vielen Vorteilen und können die Inhalte auf zueriost.ch uneingeschränkt nutzen.

Sind Sie bereits angemeldet und sehen trotzdem nicht den gesamten Artikel?

Dann lösen Sie hier ein aktuelles Abo.

Fehler gefunden?

Jetzt melden.