Abo

Kultur

«Die Gürtellinie ist nicht bei allen am gleichen Ort»

Seit Herbst 2020 sind die Pfäffiker Zwillinge Roland und Matthias mit ihrer ersten Comedyshow auf Tour. Genug von der Bühne haben sie noch lange nicht.

Matthias und Roland Portmann haben nach wie vor das Ziel, als Comedians grosse Hallen zu füllen.

Foto: Die Zwillinge

«Die Gürtellinie ist nicht bei allen am gleichen Ort»

Comedy-Zwillinge aus Pfäffikon

Seit Herbst 2020 sind die Pfäffiker Zwillinge Roland und Matthias Portmann mit ihrer ersten Comedyshow auf Tour. Kurz vor Abschluss blicken sie auf turbulente Zeiten zurück. Genug haben sie noch lange nicht.

Bei Tour-Beginn ihres ersten Programms «Copy Paste» waren die Bärte von Roland und Matthias Portmann aus Pfäffikon noch nicht so grau wie heute. Doch zum Glück sind die beiden, wie es Zwillinge zu tun pflegen, seit 2020 synchron gealtert. Somit können die mittlerweile 49-Jährigen auf der Bühne weiterhin mit der in die Wiege gelegten Verwechslungsgefahr spielen.

«Eigentlich ist es nicht branchenüblich, ein Programm über einen so langen Zeitraum aufzuführen», sagt Roland Portmann. «Andere haben zwei Programme in dieser Zeit. Doch Corona hat uns einen fetten Strich durch die Rechnung gemacht.» Gerade hatten sie im Herbst 2020 die Premiere erfolgreich gestartet, als die weiteren geplanten Auftritte aufgrund des zweiten Lockdowns ins Wasser fielen. Ein Jahr musste das Comedy-Duo Die Zwillinge pausieren. Als Newcomer in der Szene fatal. «Die Shows wurden immer weiter verschoben, und somit zog sich die Tour in die Länge.»

Rund 30 offizielle Tour-Auftritte hatten die Zwillinge neben ihren Hauptberufen seit der Premiere, dazu kamen etliche an geschlossenen Veranstaltungen. «Ein Highlight waren wohl die beiden Shows am Hechtplatztheater in Zürich – eigentlich war nur ein Abend geplant gewesen, aber aufgrund der grossen Nachfrage wurde noch ein zweiter dazugebucht», erklärt Roland Portmann.

Turbostart auf hartem Weg

Das grosse Ziel steht für die beiden Familienväter nach wie vor fest: einst komplett von der Comedy leben zu können. Derzeit arbeitet Matthias Portmann noch als Kriminalpolizist bei der Kantonspolizei Zürich. Roland Portmann ist selbständig als Kommunikationsberater und Medientrainer tätig und seit Kurzem in einem Teilzeitpensum als fachlicher Leiter des Projekts «First Responder» bei der Gebäudeversicherung Kanton Zürich angestellt.

«Viele angehende Comedians müssen am Anfang richtig untendurch und viele Jahre lang an kleinen Feld-Wald-und-Wiesen-Veranstaltungen oder anderen semiattraktiven Orten auftreten, bevor sie den Durchbruch schaffen», sagt Roland Portmann. «Wir haben mit unserem Sieg des Comedy Club Awards zwar einen Turbostart hingelegt, aber es ist uns trotz allem bewusst, dass es ein harter Weg ist und es viele grossartige Comedians in der Schweiz gibt.»

Nach der Show am 9. Mai in Wangen-Brüttisellen treten die beiden am 17. Mai in Bäretswil noch ein letztes Mal in der Region auf, bevor die Dernière dann am 14. Juni in Unterwasser SG über die Bühne geht. Das Programm ist jedoch nicht mehr die exakt gleiche Show wie bei der Premiere.

Die nächsten Auftritte der Zwillinge

Die letzten Auftritte der Zwillinge mit ihrem Programm «Copy Paste (reloaded)»:

Freitag, 9. Mai, Gsellhof, Brüttisellen

Samstag, 10. Mai, Balmhof-Cliffside, Brienzwiler BE

Samstag, 17. Mai, Aula Schulhaus Letten, Bäretswil

Samstag, 14. Juni, Zeltainer, Unterwasser SG

Weitere Informationen unter www.diezwillinge.ch.

«Wir hätten das gleiche Material auch so lange spielen können, wie die Leute Freude haben», sagt Roland Portmann. «Es war ja nicht jeder Tag derselbe Auftritt, sondern gut dosiert über die Zeit.» Trotzdem haben die beiden vor eineinhalb Jahren etwas an den Sketchen geschraubt und neue Nummern aufgenommen. Seither wird die Show als «Copy Paste (reloaded)» beworben.

Denn ein grosses Thema der letzten Jahre war es, ein eigenes Humor-Profil zu finden und sich selbst besser kennenzulernen. «Als wir 2019 den Comedy Club Award gewannen, waren wir absolute Newcomer, alles war neu für uns», sagt Portmann. In Zeiten, in denen jeder Comedian hinter dem nächsten Scherz auch den nächsten Shitstorm in den sozialen Netzwerken befürchten müsse, sei es wichtig, sich in seinem Material sicher zu sein und seine «Comedy-Identität» zu finden.

«Wir machen keine philosophisch tiefgreifende Comedy und gehen gerne an die Gürtellinie und auch mal darunter», sagt Portmann. Dabei sei es spannend, dass die genau gleichen Witze an verschiedenen Auftrittsorten komplett andere Reaktionen auslösen könnten. «Die Gürtellinie ist eben nicht bei allen am gleichen Ort und bei manchen sehr weit oben schon in der Halsgegend zu finden.»

Zweites Programm in den Startlöchern

Nun geht es für Roland und Matthias Portmann darum, ein zweites Programm zu schreiben – wobei die Zwillingsthematik im Gegensatz zu «Copy Paste» etwas in den Hintergrund rücken wird. Ein erstes Treffen mit ihrem Co-Autor fand bereits statt. «Im Frühling 2026 soll Premiere sein», erklärt Roland Portmann. Wann und wo genau, liegt dabei nicht mehr nur in ihren Händen.

Denn Anfang Mai folgte ein weiterer Meilenstein: Die Zwillinge übergaben ihr Management, das Roland Portmann bisher auf eigene Faust gestemmt hatte, in externe Hände. Was für Aussenstehende nicht unbedingt als grosser Schritt aussieht, war für das Duo ein Grundsatzentscheid.

«Im Herbst letzten Jahrs standen wir an einem Scheideweg», sagt Portmann. «Wir fragten uns: Wie geht es weiter? Geht es überhaupt weiter? Und wenn ja: Wie?»

Aufhören kam für die beiden nicht infrage. Und als just zu dieser Zeit Plan B, eine in der Szene bekannte und erfolgreiche Management- und Eventagentur, für eine Zusammenarbeit anfragte, war die Sache endgültig klar. «Plan B arbeitet mit Comedy-Grössen wie Starbugs, Peter Pfändler, Charles Nguela und Divertimento für ihre Hallentour zusammen. Jetzt ziehen wir den Turbo und zünden alle Register!»

Abo

Möchten Sie weiterlesen?

Liebe Leserin, lieber Leser

Nichts ist gratis im Leben, auch nicht Qualitätsjournalismus aus der Region. Wir liefern Ihnen Tag für Tag relevante Informationen aus Ihrer Region, wir wollen Ihnen die vielen Facetten des Alltagslebens zeigen und wir versuchen, Zusammenhänge und gesellschaftliche Probleme zu beleuchten. Sie können unsere Arbeit unterstützen mit einem Kauf unserer Abos. Vielen Dank!

Ihr Michael Kaspar, Chefredaktor

Sie sind bereits Abonnent? Dann melden Sie sich hier an

Digital-Abo

Mit dem Digital-Abo profitieren Sie von vielen Vorteilen und können die Inhalte auf zueriost.ch uneingeschränkt nutzen.

Sind Sie bereits angemeldet und sehen trotzdem nicht den gesamten Artikel?

Dann lösen Sie hier ein aktuelles Abo.

Fehler gefunden?

Jetzt melden.